Около станции метро Третьяковская, где расположин один из крупных теоретических корпусов Третьего Медицинского, была кафешка с названием "Меленка". Долгое время удивлялся, кому пришло в голову назвать кафе так неаппетитно, пока до меня не дошло, что читать название надо как "Ме́ленка". Я то читал как "Меле́нка".
Что такое "меле́на" положу под кат, впечатлительным и за едой не читать.
Меле́на — дегтеобразный стул у пациентов с желудочно-кишечным кровотечением.
- Профдеформация.
( 6 comments — Leave a comment )
- ←
- 1
А-ха-ха. А "долгое время" - это ж сколько примерно?
Пару лет.
Да уж :)
Так получилось:)
Пью кофе. Прочла название. Стала впечатлительной. Затошнило. Знаю что это такое, даже без ката))))
Вы просто все предупреждения элегантно обошли:)))
- ←
- 1